「楽しむ」を表す英語にはいくつかの単語があります。それぞれの単語は少しずつ意味や使い方が違いますので、詳しく見てみましょう。
- enjoy / ɪnˈdʒɔɪ / エンジョイ / 楽しむ
- have fun / hæv fʌn / ハブ ファン / 楽しむ、楽しい時間を過ごす
- delight / dɪˈlaɪt / ディライト / 大いに喜ばせる、楽しませる
enjoyの意味と使い方は?
enjoyは「~を楽しむ」という意味で、何か特定の活動や物事を楽しむときに使います。動詞として一般的で、好きなことを楽しんでいることを表現します。
enjoyの使い方を例文で覚えよう
I enjoy reading books in my free time.
私は暇な時に本を読むのを楽しみます。
※enjoyは具体的な行動や趣味を楽しむときに使います。
She enjoys playing the piano.
彼女はピアノを弾くのを楽しんでいます。
※特定のスキルや趣味について使うことができます。
They enjoy going to the beach every summer.
彼らは毎年夏にビーチへ行くのを楽しんでいます。
※繰り返しのイベントにも使えます。
Do you enjoy cooking?
料理を楽しんでいますか?
※疑問文でも使いやすい表現です。
We enjoyed our trip to the mountains.
私たちは山への旅行を楽しみました。
※過去形のenjoyedもよく使われます。
He enjoys spending time with his family.
彼は家族と過ごす時間を楽しんでいます。
※時間を共有することにも使えます。
She didn’t enjoy the movie.
彼女はその映画を楽しめませんでした。
※否定文では楽しめなかったことを表現します。
I hope you enjoy the party.
パーティーを楽しんでくださいね。
※未来の出来事に対する希望を表す場合にも使えます。
enjoyは、具体的な活動や物事を楽しむことを表す一般的な単語です。趣味やイベント、家族との時間など、さまざまな場面で使える便利な表現です。
have funの意味と使い方は?
have funは「楽しい時間を過ごす」という意味で、特定の行動というよりは楽しさそのものを表現します。カジュアルな場面でよく使われます。
have funの使い方を例文で覚えよう
We had fun at the amusement park.
私たちは遊園地で楽しい時間を過ごしました。
※特定のイベントや場所での楽しさを表します。
Have fun at the party!
パーティーを楽しんでね!
※楽しむことを願う表現で使います。
Are you having fun?
楽しんでいますか?
※現在進行形で楽しんでいる最中を聞く表現です。
The kids always have fun playing outside.
子供たちは外で遊ぶのをいつも楽しんでいます。
※日常の楽しさを表現します。
Let’s have some fun this weekend.
今週末は楽しみましょう。
※未来の計画について話すときに使います。
She knows how to have fun even in difficult situations.
彼女は難しい状況でも楽しむ方法を知っています。
※ポジティブな性格を表すこともできます。
We didn’t have much fun because of the rain.
雨のせいであまり楽しめませんでした。
※楽しくなかったことを表すときにも使います。
They always have fun together.
彼らはいつも一緒に楽しんでいます。
※一緒にいることの楽しさを表現します。
have funは、具体的な行動よりも楽しい雰囲気や時間そのものを表現します。日常的な会話で使いやすく、リラックスした場面にぴったりです。
delightの意味と使い方は?
delightは「大いに喜ばせる」「楽しませる」という意味で、誰かを非常に喜ばせたり、自分が深い喜びを感じるときに使います。少しフォーマルな表現です。
delightの使い方を例文で覚えよう
The concert was a delight to everyone.
そのコンサートは皆を大いに喜ばせました。
※イベント自体が人々を楽しませたことを表します。
She was delighted by the beautiful flowers.
彼女は美しい花に大いに喜びました。
※特定のものが喜びをもたらす場合に使います。
It delights me to see you so happy.
あなたがとても幸せそうで私も嬉しいです。
※個人的な喜びを表すときに使います。
The audience was delighted with his performance.
観客は彼の演技に大いに喜びました。
※人の行動やパフォーマンスによる喜びを表現します。
This new book will delight readers of all ages.
この新しい本はすべての年齢層の読者を喜ばせるでしょう。
※未来の喜びを予測するときにも使えます。
I was delighted to hear the good news.
良い知らせを聞いてとても嬉しかったです。
※嬉しい知らせを受けたときの反応に使います。
The children were delighted by the magic show.
子供たちはマジックショーに大喜びしました。
※特に楽しいイベントやショーなどを指します。
Her speech delighted the entire audience.
彼女のスピーチは全ての聴衆を大いに喜ばせました。
※多くの人を喜ばせる行動についても使えます。
delightは、非常に喜びを感じる場面や人を大いに楽しませる行動に使われます。少しフォーマルなニュアンスがあり、特別な場面で使われることが多いです。
まとめると、enjoyは特定の活動を楽しむときに使われ、日常的な楽しさを幅広くカバーします。have funはもっとカジュアルで、楽しい時間を過ごすことそのものを指します。一方、delightは深い喜びや人を大いに楽しませる場面で使われ、少しフォーマルな表現です。状況に応じて使い分けることで、英語表現の幅を広げることができます。