“What now”は、状況が変わったときや困ったときに「次はどうするの？」や「今度は何？」という意味で使われる表現です。驚きや不安、戸惑いの気持ちを表すことが多く、何か予期しない出来事が起こったときや、次の行動を考えなければならないときに用いられます。
以下、それぞれの単語の意味を説明します。
- What / wʌt / ワット / 何
質問や疑問を表すときに使います。「何」や「どんなこと」という意味です。 - Now / naʊ / ナウ / 今、これから
現在の瞬間やこれからの時間を指し、「今」「これから」という意味です。
“What”は「何」を意味し、”now”は「今」という意味なので、合わせることで「今は何？」や「次に何をするの？」というニュアンスになります。相手の言動や状況に対して、次にどうすべきかを尋ねたり、驚きを表したりする際に用います。
例文でWhat nowの使い方を覚えよう
The project was just canceled. What now?
プロジェクトが中止になった。次はどうする？
プロジェクトが中止された予想外の事態に対して、次にどうすべきかを尋ねています。
I’ve finished all the tasks. What now?
すべてのタスクを終わらせたよ。次は何をすればいい？
すべてのタスクが終わったので、次に何をすればいいかを尋ねています。
You missed the bus? What now?
バスに乗り遅れたの？今度はどうする？
バスに乗り遅れた状況に対して、次にどうするかを尋ねています。
There’s a power outage. What now?
停電が起きた。これからどうする？
停電という状況に対して、次に取るべき行動を尋ねています。
We lost our way. What now?
道に迷った。次はどうする？
道に迷った状況で、次にどうするべきかを聞いています。
The computer crashed again! What now?
またパソコンが故障した！今度はどうする？
パソコンの故障に驚き、次に何をすべきかを聞いています。
I don’t have enough money. What now?
お金が足りない。これからどうしよう？
お金が足りない状況で、次に何をすべきかを考えています。
We’re out of supplies. What now?
物資がなくなった。次はどうする？
物資がなくなった状況に対して、次の行動を尋ねています。
She didn’t show up. What now?
彼女が来なかった。今度はどうする？
相手が来なかった予想外の状況に対して、次の行動を尋ねています。
You forgot to bring the keys? What now?
鍵を持ってくるのを忘れたの？今度はどうする？
鍵を忘れたことに驚き、次の行動を尋ねています。
“What now”は、困った状況や予期しない出来事に直面したときに、次の行動や解決策を探すために使われるフレーズです。文脈によっては、驚きやイライラ感を表すこともあります。
What nowの類語、似た意味を持つフレーズは？
“What now”に似たフレーズはいくつかあります。それらも、状況の変化に対して次の行動を尋ねる表現です。
What’s next?
“What’s next”も「次は何？」という意味で、現在の状況の次のステップを尋ねるときに使います。
- What / wʌt / ワット / 何
質問や疑問を表します。「何」や「どんなこと」という意味です。 - Next / nekst / ネクスト / 次の
順序や時間の次を表し、「次」や「次のこと」を意味します。
We finished this task. What’s next?
このタスクを終えた。次は何をする？
タスクが終わった後、次の行動を尋ねています。
The movie ended. What’s next?
映画が終わった。次はどうする？
映画が終わった後、次の予定を尋ねています。
I’ve completed all the paperwork. What’s next?
すべての書類を終えたよ。次は何をすればいい？
書類作業が終わったので、次にやるべきことを尋ねています。
Now what?
“Now what?”は”What now”と同じような意味で、次に何をするかや、どうすればいいかを尋ねる表現です。驚きや混乱、困惑を強調することが多いです。
- Now / naʊ / ナウ / 今、これから
現在の瞬間やこれからの時間を指し、「今」「これから」という意味です。 - What / wʌt / ワット / 何
質問や疑問を表します。「何」や「どんなこと」という意味です。
The car won’t start. Now what?
車が動かない。今度はどうする？
車が動かないトラブルに対して、次にどうすべきかを尋ねています。
I lost my job. Now what?
仕事を失った。今度はどうする？
仕事を失った状況で、次に取るべき行動を考えています。
I forgot the tickets. Now what?
チケットを忘れた。今度はどうする？
チケットを忘れたことに驚き、次の行動を尋ねています。
What should I do now?
「今どうすればいい？」という意味で、次に取るべき行動を尋ねるときに使います。
- What / wʌt / ワット / 何
質問や疑問を表し、「何」や「どんなこと」を意味します。 - Should / ʃʊd / シュッド / ～すべき
「～すべき」という意味で、助動詞です。 - I / aɪ / アイ / 私
自分自身を指します。 - Do / duː / ドゥー / する
行動や動作を指し、「する」という意味です。 - Now / naʊ / ナウ / 今、これから
現在の瞬間やこれからの時間を指し、「今」「これから」という意味です。
The plan failed. What should I do now?
計画が失敗した。今どうすればいい？
計画が失敗したことを受けて、次に取るべき行動を尋ねています。
I’m confused. What should I do now?
混乱している。今どうすればいい？
混乱している状況で、次にどう行動するべきかを尋ねています。
I can’t find the way. What should I do now?
道がわからない。今どうすればいい？
道に迷った状態で、次に取るべき行動を考えています。
“What now”は、困った状況や予期しない出来事に直面したときに次の行動を尋ねるフレーズです。類似表現としては、”What’s next?”や”Now what?”などがあります。これらも状況に応じて適切に使い分けることで、英語でのコミュニケーションがより豊かになります。