「高い」という日本語は、英語でいくつかの異なる単語で表現されます。「high」「tall」「expensive」は、いずれも「高い」という意味を持っていますが、それぞれ使い方が異なります。今回は、それぞれの単語の意味や使い方を詳しく見ていきましょう。
- high / haɪ / ハイ / 高い（高さ、位置が高い）
- tall / tɔːl / トール / 高い（背が高い、縦に長い）
- expensive / ɪkˈspɛnsɪv / エクスペンシブ / 高価な、値段が高い
Highの意味と使い方は？
「high」は、「位置が高い」「高さがある」という意味で、物理的に地面や基準点からの高さを表します。山や壁、飛行機など、物体が高い位置にあるときに使われます。
Highの使い方を例文で覚えよう
The plane is flying high in the sky.
飛行機は空高く飛んでいます。
「flying high」は、飛行機が空中を高く飛んでいる状態を表しています。
There is a high wall around the castle.
お城の周りには高い壁があります。
「high wall」は、壁が地面から高い位置にあることを示しています。
Mount Everest is the highest mountain in the world.
エベレスト山は世界で最も高い山です。
「highest mountain」は、山が非常に高いことを示します。
The bird is sitting on a high branch of the tree.
その鳥は木の高い枝にとまっています。
「high branch」は、枝が木の上の方にあることを表します。
He can jump very high.
彼はとても高くジャンプできます。
「jump high」は、高く跳ぶことを表しています。
「high」は、物の高さや位置が地面や基準点から高いことを表します。山や壁、空など、物理的な高さに関してよく使われます。
Tallの意味と使い方は？
「tall」は、「背が高い」「縦に長い」という意味で、人や建物、木などが垂直に高い場合に使います。特に、人や植物など、背丈の高さを表すときに使われます。
Tallの使い方を例文で覚えよう
He is very tall for his age.
彼は年齢の割に背がとても高いです。
「tall」は、身長が高いことを表します。
There are many tall buildings in the city.
その都市にはたくさんの高い建物があります。
「tall buildings」は、建物が縦に高いことを示しています。
That tree is the tallest in the park.
あの木は公園で一番高いです。
「tallest tree」は、木が公園内で最も高いことを示しています。
The basketball player is very tall.
そのバスケットボール選手はとても背が高いです。
「tall」は、背の高い人を指すときに使われます。
She needs a tall ladder to reach the top shelf.
彼女は一番上の棚に手が届くように高いはしごが必要です。
「tall ladder」は、縦に長いはしごを表します。
「tall」は、人や建物、木など、垂直に高いものに対して使います。特に身長や建物の高さを表すのに便利な単語です。
Expensiveの意味と使い方は？
「expensive」は、「値段が高い」「高価な」という意味で、金銭的に価格が高いものに対して使います。物の価格や費用が高いことを示すときに使います。
Expensiveの使い方を例文で覚えよう
This watch is very expensive.
この時計はとても高価です。
「expensive」は、時計の値段が高いことを示します。
Eating out every day can be expensive.
毎日外食するのはお金がかかります。
「expensive」は、外食の費用が高いことを表しています。
That restaurant is too expensive for me.
あのレストランは私には高すぎます。
「too expensive」は、レストランの価格が自分には高すぎることを示しています。
This jacket looks expensive, but it was actually cheap.
このジャケットは高そうに見えますが、実は安かったです。
「looks expensive」は、価格が高く見えるということを表しています。
They bought an expensive car last year.
彼らは昨年、高価な車を買いました。
「expensive car」は、価格が高い車を指します。
「expensive」は、物やサービスの価格が高い場合に使われます。金銭的な価値が高いものに対して使う表現です。
まとめとして、「high」「tall」「expensive」は、すべて「高い」という意味を持っていますが、使う場面が異なります。「high」は物の位置や高さ、「tall」は縦に高いもの、「expensive」は値段が高いものに使います。それぞれの違いを理解して、適切に使い分けましょう。